Results matching “Klara”

Uma tira feita BEM atrasada, que envio nas vésperas da Copa... e que não tem a ver com a Copa. Meu timing é sempre zero ¬¬

E aguardo gente me xingando após essa tira em 3... 2... 1.... :P

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

As tiras estão sendo traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ ainda tá meio bagunçado. Uma amiga está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 51 - landscape; 52 - little highnesses; 53 - now... e 54 - my little Klara: imagination is magic. Em português você as acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Transcrição:
Então selos serão abertos, trombetas soarão, trovões ribomboarão, virão os quatro cavaleiros, haverá terremotos, morte de um terço de tudo, falsos profetas, bestas, gafanhotos com cara de gente... e serei jogada no lago de fogo depois de tudo isso se eu não entrar na igreja de vocês e seguir os seus preceitos? O.O
Exato. Por isso entramos na Igreja dos 818 Atos, que é a única que salva.
Vocês não se converteram por causa da parte de amar ao próximo como a si mesmo e tudo o mais?
Tem isso, irmão?
Acho que tem, mas quem liga? É tão menos dramático, sem efeitos especiais, sexo e explosões......
Você sabia que é pecado mortal acordar cedo de domingo para fazer qualquer tipo de trabalho?! Confira em Apocalipse 23:17 :P

Making of:

Baseada em fatos reais :P

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

E as tiras voltaram a ser traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ainda tá meio bagunçado. Uma tradutora amiga minha está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 51 - landscape; 52 - little highnesses; 53 - now... e 54 - my little Klara: imagination is magic. Em português você as acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Transcrição:
♪♫Ding Dong♪♫
Klara, vê quem é e atende?
Tá!
Oh-oh
............
Maria, é pra você!!
Obrigada KlarAh não... =x
Bom dia, mocinha, vamos conversar sobre religião e nossa igreja?

Making of:

Uma tira muda pq as tirinhas andavam com diálogos demais :P

De brinde, mais duas referências: o fundo do cenário de destruição e a roupa de Samira no sonho foram roubados do quadro O Grito, de Edvard Munch (é famosinho, aposto que você já o viu ou algo parecido com ele em algum lugar.... e eu nem sabia que há 4 versões do quadro...). Já o título da tirinha roubei de "O sono da razão produz monstros", uma gravura de Goya.

Onde aprendi tanta cultura de almanaque? Lendo gibis :p

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

E as tiras voltaram a ser traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ainda tá meio bagunçado. Uma tradutora amiga minha está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são:
• 51 - landscape
• 52 - little highnesses
• 53 - now...
• 54 - my little Klara: imagination is magic

Essas tiras em português você acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Transcrição:

Making of:

Mais uma "tira" megalomaniaca que deu muito trabalho para fazer (e um dia farei algo legal com muito trabalho).
Pra variar, me diverti fazendo, brinquei imitando cartazes antigos, brinquei de citar Sharknado - um filme B que saiu ano passado, onde cidade é atacada por tubarões aprisionados em um tornado... o tipo de idéia deliciosamente idiota que eu gostaria de ter, mas que não me anima a ver o filme :P (clique aqui pra ver o trailler) - e de mimetizar Pollock - pintor norte americano que pintou, entre outras coisas, quadros que achei a cara da bagunça potencial de Klara e Maria: http://en.wikipedia.org/wiki/File:No._5,_1948.jpg <--- Até pensei em usar esse quadro como fundo da tirinha, mas a obra dele ainda não está em domínio público.

P.S.: Para os masoquistas de nível maior, uma das obras dele em formato de quebra-cabeças: http://www.pomegranate.com/aa558.html (dica da @Alliahverso, num twitt perdido de mil anos atrás)
P.S.2: ...e para quem quiser reproduzir as manchas no fotoxop, peguei um pincel baseado no supracitado pintor: Jackson Pollock brushes

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

E as tiras voltaram a ser traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ainda tá meio bagunçado, confesso. Uma tradutora amiga minha está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
Esse fim de semana foram ao ar:
• 48 - Luigi, poor little rich boy
• 49 - class: mammalia, order: rodentia
• 50 - condemnations
Essas tiras em português você acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Transcrição:
PIOR QUE A BATALHA DE DUAS MONSTRAS POR SOBRE A CIDADE
É QUANDO ELAS UNEM FORÇAS NO TERRÍVEL
MONSTRANADO!
MARIASSAURA!! KLARAZILLA!!
Mais terrível ainda é o trabalho que vocês terão para limpar a sujeira que acabaram de fazer ò_o
Oh-oh

Making of:

• Sobre Klarazilla: a monstrinha já apareceu quase 100 tiras atrás XD
• Mariassaura inventei agora. Tem nada de -saura, mas vai discutir isso com uma menina de 8 anos :P Vagamente baseada no Kraken da versão original de Fúria de Titãs (preciso rever o original e Um Dia ver o remake e continuação)(se valer a pena)
• Sobre continuidade (ou "discutindo o cabelo das meninas") da tira anterior para essa: Já que não enganaram a mãe de Maria na tira anterior, Klara pegou a tiara de volta, mas deixou a trança. Sem animo de refazer as tranças (e vão pro banho de qqr forma), Maria pegou um elástico qualquer e fez um ou dois rabos de cavalo. Fim :P

(...adendo ao fim: até pensei em dois rabos de cavalo (ou três!) em Maria para essa tira, mas os rascunhos não ficaram bons. Só que alguma hora ela muda o cabelo, só preciso achar o gancho pra isso)

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

E as tiras voltaram a ser traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ainda tá meio bagunçado, confesso. Uma tradutora amiga minha está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
Esse fim de semana foram ao ar:
• 48 - Luigi, poor little rich boy
• 49 - class: mammalia, order: rodentia
• 50 - condemnations
Essas tiras em português você acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Transcrição:
Com esta gigantesca árvore, Klarazilla tirará de seu caminho inevitável todos os incômodos prédios dos homenzinhos!!
Afasta-te, réptil feioso! Para que Mariassaura aflika essa desventurada cidade com o poder da águas!!
Ei, não achei legal você me chamar de "réptil feioso"... ò_ó
Mas é legal arrumar a casa fingindo que é uma brincadeira :D

Making of:

(poucos entenderão: o título é uma homenagem à Excel Saga :P)

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

E as tiras voltaram a ser traduzidas para o inglês, e aos poucos estou as postando nessa pasta do DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ainda tá meio bagunçado, confesso. Uma tradutora amiga minha está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
Esse fim de semana foram ao ar:
• 48 - Luigi, poor little rich boy
• 49 - class: mammalia, order: rodentia
• 50 - condemnations
Essas tiras em português você acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Transcrição:
Então mãe, o que você quer da gente?
Que você arrume a casa, "Maria"...
...enquanto "Klara" pode brincar um tanto a mais antes do banho
M-mas a... a... a Maria é ela!!
Ei!
Ótimo, então as duas "Marias" arrumarão a casa juntas...
...depois vão direto pro banho! >=)
Não tem graça brincar com quem sabe mais truques que a gente =_=

Making of:

Para quem chegou agora, as meninas já tentaram isso de trocar de identidade, e deu errado :P

"Mas a gente não tem de particar até chegar a perfeição?" <- Klara diria

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

E as tiras voltaram a ser traduzidas para o inglês, e aos poucos estou as postando nessa pasta do DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ainda tá meio bagunçado, confesso. Uma tradutora amiga minha está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
Esse fim de semana foram ao ar:
• 48 - Luigi, poor little rich boy
• 49 - class: mammalia, order: rodentia
• 50 - condemnations
Essas tiras em português você acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Transcrição:
Maria, vem cá!^^
Oi mãe, eu sou a Maria^^
O que nvocê quer com minha mã... dona Samira?
Até trocaram de roupas entre si
Elas ainda acham que alguém cai nessa? ¬¬

Making of:

A falta de noção de Klara se mede pelo que ela quer fazer num dia gelado como hoje =_=

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

Transcrição:
Hihi
Shhhhh!
Klara, brincar de esconde-esconde dentro da geladeira: não!! Ò_Ó
Te achei!

Making of:

A tira foi feita durante o dia das mães, aí considero que foi acidentalmente mais ou menos dentro do tema :P
E ainda faço imagens, o texto da prece, um santinho e uma hagiografia de Nossa Senhora de Cante :P

PS: Sobre a opinião de Klara sobre o tamanho da casa da amiga: já fazem quase cem tiras que ela fica falando do tamanho dela :p

Atualizei o índice das tirinhas, quem quiser ler todas desde o começo, é só clicar nesse ícone aqui:

(esse ícone tá no menu à esquerda, viram? :P)
Quem quiser reler só o arco de Rafael e a Saia, clique aqui ^^

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"
Quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br"

Transcrição:

Mãe, por que você está rezando?
Mãe, por que você tá colocando as coisas que quebram pro alto?
Obrigada por aceitar cuidar de Klara essa noite, dona Samira
Viu mãe, como a casa dela é pequinininha?
Que tal elas mudarem pra nossa? Lá tem espaço sobrando...
Mãe, não somos tão bagunceiras assim ¬¬'

Making of:

Por um mundo que entenda que "não" significa "não". Nem "sim", nem "talvez".

Pela primeira vez na história um arco de tirinhas precisa de três tiras pra encerra :P Essa é a primeira das três x)

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"
Quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br"

Transcrição:

Vai Rafael, a gente te apoia!!
Não quero...
Você sabe que não tem problema
É bobagem, e você tá com calor
Klara, Andld, eu disse "não":
e *não* é *não*!
Ok, contra esse argumento a gente não tem como discutir... :|

Making of: