Welcome to

.Mushi-san no Heya.


Este site teve visitas desde 23/08/2000

06/04/2001 - Gomen, gomen... mushi atrasado nas resenhas de novo...

RANMA½ #16 - Bem que o melhor mangá traduzido aqui no Brasil poderia ter uma periodicidade mais rápida, não? A cada dois meses publicam um número com dois capítulos da série... nesse ritmo, a história vai demorar mais de 30 anos para acabar por aqui. Se acabar. E se eu estiver vivo para ver...
Nesse número, além do mangá, matérias sobre o dia dos namorados no Japão e sobre Yuu Watase (autora de Fushigi Yuugi).

Formato americano • 48 páginas • R$ 3,50 • animanga@animanga.com.br
bom: <tiete mode: on> Shampoo! Shampoo! Shampoo! <tiete mode: off> | mau: Periodicidade secular e... "Pig"-chan (argh!!). Donde tiraram essa aberração??

nota
B


DRAGON BALL #10 - Começa mais uma saga dentro da série. E não vou contar nada do que acontece na revista porque sou contra spoilers, mas informo que a qualidade gráfica da revista continua invejável, que a história continua sendo publicada no sentido original (da direita para a esquerda, sem espelhamento para adaptar para o padrão ocidental de leitura), tem matérias sobre os "coelhos da lua", origens de DB, detalhas sobre a historia e outras coisinhas, além de uma rápida seção de cartas :)

PS: E ainda odeio Dragon Ball!

Formatinho • 100 páginas • R$ 3,90 • conrad-editora@uol.com.br
bom: publicação bem cuidada. Já disse isso, né? | mau: é verdade... nenhum quadro "estoura" a página toda... Tá assim no original?
nota
C+

ANIME NATION #10 - Depois de um longo inverno (digo, um longo verão) a Anime Nation ressussita mais uma vez, novamente com aquele bobão com cabelos de banana na capa :oP Por sinal, a imagem de capa tá estranha, as cores estão quase escondendo o título... acho que estou ficando velho e reclamão. Mas fazer o quê? Além da capa, eles põem uma matéria de DBZ - adivinhem! - contanto o que vai acontecer no futuro da série... :/
Well, a Anime Nation também fez a lição de casa obrigatória para todas as revistas neste começo de ano e nos apresenta uma matéria de Card Captor Sakura. Texto bonzinho, nada de muito novo, mas alguns itens dele bem que poderiam ter sido colocados num box a parte (tipo "As Cartas Clow" e "O Grupo Clamp"), fora que a imagem de fundo atrapalha um pouco a leitura, porém sem compremeter o entendimento do que foi escrito. Por outro lado, a AN é a primeira revista que me lembro ter falado de Vampire Hunter D, pena que foi tããão pouco (uma página!), e mal cita o anime de 85 (eu vi, eu vi, mas faz *muito* tempo).
Slayers (que vai passar na Band) ganha uma também uma matéria de três páginas, letras grandes, muitas imagens e pouco texto. Dão uma palhinha sobre a série - principalmente sobre o primeiro ano dela - e uma lista básica dos personagens mais os nomes de suas magias (isso tem alguma utilidade??). Sobre o texto de Tenchi Muyo, eles praticamente contam "metade" da série antes de fechar a boca :/ Já vi muitas matérias melhores sobre Tenchi >:(
Quanto à seção de dicas de desenho do Rogério Hanata, well... ele enrolou, perfumou, enfeitou para falar tão pouco, e no começo do seu texto não está tão claro o que ele quis dizer. A forma atrapalhou o conteúdo.
Moral da história, a Anime Nation ainda tem que tomar feijão. Colocar ilustrações de desenhistas nacionais na revista é o que mais gosto nela (por sinal, aquela ilustração do Ulisses Pérez na penúltima capa é encrenca. Encrenca em dobro!), e dou destaque positivo à curta seção de notícias ("Visões do Futuro").

Formatão • 32 páginas • R$ 3,50
bom: ilustrações de desenhistas nacionais em praticamente todas as matérias, e capas! | mau: apresentação física... papel mole demais, formatão, diagramação de algumas páginas. Mas estão melhores que a Anime Mix =]
nota
C-

QUADRINHOS DIGIMON #4 - "Digimon, digitais, algumas adaptações são débeis mentais...".

(...)¬_¬'

É... a minha rima tá forçada, (mushi no baka!), mas estou mentindo? O traço tá até que bonitinho e tal, mas a última coisa que esta HQ me faz é entrar na história com esse roteiro apressado, que se esquece de difernciar os personagens uns dos outros....

Formatinho • 28 páginas • R$ 1,50 www.uol.com.br/abriljovem/digimon/
bom: um real e cinqüenta centavos... | mau: por que eu to gastando dinheiro com isso??

nota
D-


ANIME MIX #14 - ahhh... é um saco resenhar a Anime Mix! >_<
A diagramação é primária e já provei aqui no Heya que eles copiam textos da internet e traduzem. Mas desta vez eles disfarçaram melhor os textos, juntaram pedaços de vários sites diferentes, resumiram e alteraram coisas, então ficou difícil encontrar a origem real de algumas matérias.
Só que não nasci ontem e achei muita coisa assim mesmo:
Beserk foi copiado de http://www.physics.scsu.edu/ ~jobien/ berserk/, com trecho de http://www.phenixsol.com/ Miko/BK/
A matéria sobre Burn Up W é uma colagem de http://www.animeworld.com/ readerreviews/ burnupw.html (texto principal), http://scythe.net/ archen/misc/ buw/char/ (personagens) e http://www.geocities.com/ Tokyo/Pagoda /6385/burnupw2.html (resumo dos episódios).
• O
review do jogo de Orphen é um resumo da resenha que eu achei em http://ps2.ign.com/ reviews/15148.html
Um trecho da matéria de Iria eu encontrei em http://www.animeworld.com/ reviews/iria.html, mas boa parte do texto é de origem desconhecida (não tive tempo de procurar direito)
Card Captor Sakura é um anime famoso *demais*, então é praticamente impossível encontrar de onde a Anime Mix chupinhou o texto. Eu quero ser cabeludo se me provarem que este texto realmente saiu da cabeça de alguns dos "editores" desta revista! :P

Sinceramente, espero que a Escala cancele esta ßøstå de revista logo, ou que o povo da Progames tome vergonha na cara e ao menos dê os créditos dos sites que eles copiam isso. Copiar dos outros e não ganhar dinheiro é ilegal, mas aceitável. Mas copiar o trabalho de gente que não ganhou nada por isso (como acontece com a maioria dos otakus que põem um site na rede) e GANHAR DINHEIRO com isso (afinal, a revista não é de graça) é coisa de marmanjo que não tem vergonha na cara e está nem se lixando com anime e mangá. Resumindo: é outra revista que vou cortar da minha lista de compras quando me derem o pé na ßµñÐ@ lá no banco, e sugiro que todo mundo faça o mesmo antes disso.

Formatão • 64 páginas • R$ 3,90 • gamers@edescala.com.br
bom: "O estúdio ('Progames') que criou, produziu e realizou este projeto tem inteira responsabilidade sobre a originalidade e autenticidade de seu conteúdo". Heheheh... isso é muito engraçado... "originalidade e autenticidade"... hahahahahah | mau: preciso dizer mais?
nota
E-

Faltou dinheiro, então deixei para resenhar semana que vem: Ultra Jovem e Desenhe e Publique Mangá. E também saiu um encalhe com a velha Anime Club e Mangá Kids (aquela que eu disse que não ia resenhar por ser muito cara...)



Resenhas Anteriores
Sobre Esse Site
Sobre as Notas
Vocabulário
Links
MushiComics
Blog³ - Blog ao Cubo
Caverna do Dragão
CYMB ótico
Raquel (flash)
Mushi-san
MSN: mushisan@yahoo.com
Geralmente esse site era atualizado toda madrugada de 5ª para 6ª feira