Tenho uma pasta no meu e-mail chamada “piadateca”, com piadas da época de dois mil e power point em diante. Como gosto de jogar tralha aqui no blog, decidi dar uma atualizada nas menos ofensivas.
Vai que algum moleque acha graça da piada “nova”... para ele XD

De: C. F. C.
Enviada em: quinta-feira, 27 de janeiro de 2005

De: P. A. F.
Enviada em: sexta-feira, 30 de outubro de 2009

Assunto: TELEGRAMA DO CHEFE

Um belo dia, um vendedor em viagem pelo interior, recebeu um telegrama de seu gerente geral lá da matriz, no qual estava escrito: PORRA.
Na mesma hora o vendedor telegrafou a resposta: FODA SE.
Retornando, no dia seguinte ao escritório central, foi imediatamente chamado pelo gerente que lhe disse, jogando o telegrama sobre a mesa:
- Como é que o senhor tem coragem de me mandar uma resposta dessas! O senhor não seu conta de que, por causa do plano de contenção de despesas que estamos implementando, o meu telegrama era simplificado e o significado de PORRA é : “Por Obséquio Remeter o Relatório Atrasado”.
O vendedor, com apenas um leve e imperceptível piscar de olhos, respondeu em cima, na bucha:
- Sei de tudo isso, sim senhor. E foi exatamente dentro desse espírito que lhe respondi. FODA SE, significa: “Foi Ontem Despachado, Amanhã Será Entregue”

Vai ter raciocínio rápido assim lá na PQP (Produção, Qualidade e Planejamento).

Esse mail deve ser bem mais velho do que aparenta: recebi três versões, a mais antiga fala em “vendedor”, as mais novas trocam por “funcionário”. E “telegrama” vira e-mail nem meia década depois.

Capaz da primeira versão dela ter rodado pelo país afora por telegrama =P

Decidi então deixar a piada como na versão mais antiga, exceto pelo finalzinho em itálico, que parece ter aparecido depois.