agosto 2014 Archives

"moço, onde fica o bebedouro?"
"no andar de cima"
"tem banheiro nessa agência?"
"no corredor à esquerda"
"onde fica o guiche 12?"
"no lado direito"
"ai, meu Deus..."
"no céu"

Notas rápidas:
1) tem histórias "novas" minhas no wattpad ~> http://www.wattpad.com/user/mushisan ("novas" entre aspas pq to tirando tudo que tá empoeirando na gaveta e colocando lá)
2) mais um mapa meu postado no blog da editora draco, vejam aqui ^^ (é o preto e branco que abre a matéria)
3) a tymyze bem humorada da tira é uma das minhas personagens mais antigas, então tem algumas artes com ela no meu DeviantArt, tipo essa
4) ia falar mais coisas, mas a pressa me fez esquecer D:

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

Se quiserem ler as tiras em inglês, clique aqui!. Uma amiga está traduzindo e se alguém precisar de serviços de tradutora, avisem que passo o contato dela =)
As mais recentes foram: 59 - Laughter is the best medicine. Medicine comes in doses e 60 - "Carpe Diem" between bad quotation marks. Em português você as acha aqui: Falar dos Outros

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br".

Transcrição:
Sinto muito tê-los assustado, estava acompanhando a sra e srta que também participarão do leilão
Tudo bem, é impossível não ficar assustado com esse clima

*traduzido de alguma língua tymyze
Estávamos nos perguntando: onde estão os outros compradores?
Esse será um leilão fechado para alguns escolhidos de acordo com o testamento do sr Nisir

Making of:

Mais uma encomenda que me fizeram - o segundo de um conjunto de cinco mapas x)

clique na imagem para ler o texto completo

estagiaria: "tua namorada trabalha na caixa?"
eu: "não"
estagiaria: "então ela é normal..."
eu: "também não :P"

Pessoas normais são chatas e ninguém normal me atura.

Estas páginas além de antigas, tem grossas camadas de liquid paper, que acumularam sujeira no relevo (especialmente do lápis que fiz pra desenhar as páginas antes de tacar caneta tipo nanquim em cima) e que apareceram nitidamente no scanner.
Tá dando uma trabalheira entender o desenho como eu queria que fosse, limpar, emendar alguns traços quebrados..... espero que estejam gostando :P

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

Se quiserem ler as tiras em inglês, clique aqui!. Uma amiga está traduzindo e se alguém precisar de serviços de tradutora, avisem que passo o contato dela =)
As mais recentes foram: 59 - Laughter is the best medicine. Medicine comes in doses e 60 - "Carpe Diem" between bad quotation marks. Em português você as acha aqui: Falar dos Outros

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br".

Transcrição:
crí crí crí crí crí crí crí
estava com a impressão de que me observavam!
QUÊ?
Fujo daqui desesperada ou continuo e procuro o meu quarto?
Ai, ai, que merda!
"Mamãe não iria gostar se eu fizesse mais um ano de cursinho..."
"O que a gente não faz em nome da independência?"
Créé~~~~

Making of:

Bom, relâmpagos mostrarem que os personagens não estão sozinhos não é a saída mais criativa ever, mui pelo contrário, assim como o título da tira é um clichê batidíssimo... mas vamos que vamos... x)

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

Se quiserem ler as tiras em inglês, clique aqui!. Uma amiga está traduzindo e se alguém precisar de serviços de tradutora, avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 57 - Some days we just can't cheer our friends up =/ e 58 - Right Ear = the nice things. Left Ear = the bad things (2). Em português você as acha aqui: Falar dos Outros

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br".

Transcrição:
O leilão será aqui? Parece deserto....
Sim, o sr. Nisir gostava de viver isolado e longe da cidade
Mas onde estão os outros participantes?

Making of:

Anos atrás me ofereci a fazer mapas ficcionais por preços módicos, e até tive uma encomenda e tal =) Começo desse ano peguei uma encomenda quíntupla (!!) e, para variar, atrasei muito na concepção e execução (desculpaaaa), mas enfim terminei e essa semana um dos mapas feitos apareceram em um artigo da editora Draco:

clique na imagem para ler o texto completo (na matéria tem mais esse mapa meu:
http://mushisan.deviantart.com/art/Atlantis-98087169)

Hoje não tem tira nova - passei o fim de semana com a namorada.... fazendo fanzine - então adianto a página 3 de Raquel, que iria sair sexta, e talvez a tira 132 saia sexta agora ;)

E ainda continuo minha jornada de publicar textos que poucos lerão e menos ainda comentarão no wattpad :P Vão lá, visitem meu perfil, plís XD A novidade é o primeiro capítulo do meu "(fanfic de Caverna do Dragão que terminarei nunca)". Confiram X)

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

Se quiserem ler as tiras em inglês, algumas estão no DeviantArt ~> clique aqui!. Uma amiga está traduzindo e se alguém precisar de serviços de tradutora, avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 57 - Some days we just can't cheer our friends up =/ e 58 - Right Ear = the nice things. Left Ear = the bad things (2). Em português você as acha aqui: Falar dos Outros

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br".

Transcrição:
"Ninguém soltou um pio durante o trajeto..."
"...e o guia não tirava um sorriso besta da cara."
Essas chaves são de seus alojamentos enquanto visitantes: depois do almoço vocês e outros conhecerão o campus. Até logo e bom descanso!
"Eu tava precisando"
"Bem, vamos lá: ala feminina..."
"...quarto 539"
...ajeitado aqui (525) deve ter normas (527) rígidas para os (529) resid... Ahn?
~UÉ? cadê o resto?
Raquel, minha filha, cê já é míope, agora tá ficando cega: cadê o resto do corredor que devia tá aqui? É impossível que acabe no 530: até eu posso enxergar "539" no chaveiro, a não ser que...
("Buu?")

Making of:

Para quem não leu a primeira página, role o site pra baixo um pouquinho só ;) E, organizando meus papéis, descobri que o segundo fanzine Área foi feito inteiro (sempre lembrava que eram só as primeiras partes)(agora não me lembro se xeroquei e distribuí), então terei mais páginas de Raquel pra publicar e terei de fazer mais scans e correções do que planejava :PP

P.S: ontem postei no Wattpad o segundo capítulo de "Cia. de Asas", para quem quiser checar a história, cliquem aqui. Mas não esperem muito, sou relapso nesse tipo de postagem :| Para os mais apressados, tem três contos meus lá também: A Princesa e a Sombra, Xmas 2.0 e (Também quero), todas bem mais humoradas que Cia. de Asas.

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

Se quiserem ler as tiras em inglês, algumas estão no DeviantArt ~> clique aqui!. Uma amiga está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 57 - Some days we just can't cheer our friends up =/ e 58 - Right Ear = the nice things. Left Ear = the bad things (2). Em português você as acha aqui: Falar dos Outros

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br".

Transcrição:
"(Sono! Não dormi nada!)"
"Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate!"*
"Agora não tem mais volta"
"que venha o primeiro fantasma"
"Ei! Vocês são Cláudio Ferreira, Raquel Cortez e Luís Santos? Sou da Universidade O.M.N.I. e vim buscá-los. Entrem!"
"Buuu!"
*Inscrição na porta do Inferno, de Dante: Deixai toda a esperança, vós que entrais"

Making of:

Vou estar lá amanhã, com minha camiseta de "joaninha pirata", prestigiando alguém muiNto querida :D

Ingredientes
Massa:
45g de fermento em pó
1 xícara (de chá) de leite morno
6 colheres (de sopa) de açúcar
5 gemas
½ xícara (de chá) de margarina 100g
1½ xícara (de chá) de maizena
3 xícaras (de chá) de farinha de trigo
Recheio:
2½ xícaras (de chá) de leite
2 gemas
2 colheres (de sopa) de maizena
8 colheres (de sopa) de açúcar
1 pacote de coco ralado (100g)
Cobertura:
2 gemas para pincelar

Modo de preparar:
Massa:
Desmanche o fermento no leite e junte os demais ingredientes da massa. Sove bem e cubra com um pano. Deixe descansar em lugar seco, cerca de 2 horas.
Recheio:
Misture os ingredientes do recheio numa panela e leve ao fogo até engrossar, mexendo sempre. Reserve, deixando esfriar.

Modo de Armar:
Abra a massa com o rolo sobre uma mesa enfarinhada na espessura de 1cm. Espalhe o recheio sobre a massa estendida e enrole como rocambole. Corte em fatias de 3cm de espessura e coloque numa assadeira untada e enfarinhada. Cubra com um pano e deixe a massa crescer até dobrar de volume. Pincele com as gemas e leve ao forno médio, cerca de 30 minutos.
Rendimento: 20 pães.

P.S.: essa e as próximas receitas estão no caderno de minha mãe, mas não na letra dela.

E bom dia!!

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

Aos poucos as tiras estão sendo traduzidas para o inglês e postadas no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ ainda tá meio bagunçado. Uma amiga está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 55 - beyond the clouds e 56 - Right Ear = the nice things. Left Ear = the bad things. Em português você as acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br". Quem escolher receber as tiras por e-mail receberão já a tira 129 :p

Transcrição:
O catálogo do leilão é bem... diferente, né Lars?
O falecido senhor Nisir acumulou vários acervos...
Estou vendo: revistas em quadrinhos, figurinhas, brinquedos...
Imagina o desastre se Klara viesse conosco...
Já imagino o desastre que Klara-pai fará no orçamento quando começar o leilão ¬¬'
Confio em Klara-mãe, que sempre salva a família da falência e da fome :P

Making of:

Numa época em que vocês nem eram nascidos ainda, o fim dos anos 90, eu e um bando de colegas fizemos um fanzine de textos, quadrinhos e tudo o que viesse na telha da gente, o CYMBótico (fiz até um site "memorial" do fanzine, aqui: http://cymb.mushi-san.com/) (sim, eu tendo a ter site para tudo).
E eu, que estava me coçando pra fazer uma HQ desde o começo do CYMB, fiz uma HQ, "Raquel" que era pra ser o começo de uma suposta série e a publiquei em um zine "spin off" do CYMB, o Área. Só que, no fim das contas, o Área só teve uma edição só, a história de Raquel parou na página treze (e mais algumas rascunhadas) e parou aí.
"então você vai enviar 13 páginas mais algumas de uma história sem fim pra gente?"
"vou"
"e não vai continuar?"
"nope"
"por quê?"
Por que depois eu refiz a história mais duas ou três vezes, e quero deixar todas as versões em um canto no site das tirinhas, até eu resolver fazer uma "versão definitiva" definitiva. E por que eu gosto de conservar minha história e minhas histórias.

Desculpe.

Ah, para quem gosta de Maria e aparentados: em Raquel tem outra canteniana x)

P.S.1: atualizei o arquivo das tirinhas, chequem aqui:

P.S.2: estou postando histórias, ou começo de histórias, no Wattpad. Até agora só tem o primeiro capítulo de "Cia. de Asas", aqui. Mas não esperem muito, sou relapso nesse tipo de postagem :|

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

As tiras estão sendo traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ ainda tá meio bagunçado. Uma amiga está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 51 - landscape; 52 - little highnesses; 53 - now... e 54 - my little Klara: imagination is magic. Em português você as acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br". Quem escolher receber as tiras por e-mail receberão já a tira 129 :p

Transcrição:
"É uma merda, mesmo!"
"Fiz um ano de cursinho e uma bateria de vestibulares, com todas as segundas fases possíveis e imagináveis, e em todas as universidades que prestei, quase entrei, mas eu sempre tava logo atrás do último colocado da última lista!"
"Aí me chega uma carta: passei em química na Universidade O.M.N.I."
"Nunca ouvi falar"
"Muito menos fiz vestibular!"
"Mas esse cartão de inscrição no meu nome e em minha letra me diz exatamente o contrário"
"Pequenos mistérios da vida.
Não encontrei referências sobre esta universidade em nenhum guia, nem da cidade em que está sediada, Gádira, em nenhuma enciclopédia..."
"Exceto duas ou três linhas numa coleção escolar (ruim) que me deram no primário"
"(Me sinto nas portas de um trem fantasma)"

Making of:

Copa já acabou, copa já deixou saudade, mushi ainda não terminou de fazer posts sobre o assunto. Mas qual a novidade aí, até hoje devo mais posts sobre minha viagem ao Japão, sobre a viagem à Alemanha/Europa, fora outras séries de posts: receitas, mônicas.... #lalala

Sobre a copa em si, deixa eu distribuir 5 centavinhos
1¢) Achei que Brasil x Holanda ia ser pior :P
2¢) Fomos melhor que em 2006 e 2010.
3¢) Espanha foi campeã em 2010 e levou 5x1 da mesma Holanda que "só" fez 3 gols na gente :P
4¢) Torceria pela Argentina de boas, pq essa ""rivalidade"" com eles existe mais na cabeça dos marqueteiros que na vida real. Povo fomenta violência entre grupos pra vender desodorante e cerveja, pode?
5¢) Mas torci prazalemanha pra manter firme minha teoria de que ter papa dá azar :P (no fim das contas, Argentina e prata... não combina? :p)

Enfim, espero que vocês tenham se divertido e talz como eu e acertei os dois jogos finais do evento, grandes coisas. E Klara ganhou os dois jogos, ganhando de Maria nesse round da disputa entre as duas:

O que te dá duas interpretações:
• Maria ganhou um round, Klara o outro. Empate.
• Klara fez 56 + 28 = 84 pontos, Maria foi 71 + 16 = 87. Maria ganhou e talvez pare de chorar :P

E, pra variar, compilei todas as cenas dessa disputa que só eu achei interessante no deviantart:

Não, não morri. Só estive bem enrolado com copa do mundo (sério, fazer gifs animados e montagens e tal me consumiu um tantão, e me divertiu na mesma proporção) e com uma encomenda de mapas que terminei esse sábado agora^^

"Mas, como assim enrolado com copa do mundo?" É que fiz várias ilustrações pra ilustrar meu antiquíssimo blog (http://blog.mushi-san.com/), quase todas já subi para o meu DeviantArt:

• http://mushisan.deviantart.com/art/Mushi-in-the-World-Cup-2014-466917888
• http://mushisan.deviantart.com/art/Brazil-vs-Netherlands-467441124
• http://mushisan.deviantart.com/art/Final-Germany-and-Argentina-467787887
• http://mushisan.deviantart.com/art/My-pets-in-the-world-cup-P-471150228
• http://mushisan.deviantart.com/art/Klara-vs-Maria-473279364

E sobre mapas, anos atrás fiz um anúncio de "Faço mapas de mundos ficcionais a preços módicos".

AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"

As tiras estão sendo traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ ainda tá meio bagunçado. Uma amiga está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
As últimas que foram ao ar são: 51 - landscape; 52 - little highnesses; 53 - now... e 54 - my little Klara: imagination is magic. Em português você as acha aqui: Os Agostini Viajam (I)

Ei, quer receber as tiras por e-mail? Me avise: mushisanarrobayahoopontocom sem "br". Quem escolher receber as tiras por e-mail receberão já a tira 129 :p

Transcrição:
Ainda estou preocupado em ter deixado Klara na casa de Maria a noite toda
Ela já é grandinha, não vai chorar de saudadews do papai dela :P
Na verdade estou mais preocupado com ela e Maria juntas demolirem a casa de dona Samira
Ainda assim, é mais barato do que ela vir conosco e destruir uma das peças do leilão que estamos indo....
Fato...

Making of: