Mais uma "tira" megalomaniaca que deu muito trabalho para fazer (e um dia farei algo legal com muito trabalho).
Pra variar, me diverti fazendo, brinquei imitando cartazes antigos, brinquei de citar Sharknado - um filme B que saiu ano passado, onde cidade é atacada por tubarões aprisionados em um tornado... o tipo de idéia deliciosamente idiota que eu gostaria de ter, mas que não me anima a ver o filme :P (clique aqui pra ver o trailler) - e de mimetizar Pollock - pintor norte americano que pintou, entre outras coisas, quadros que achei a cara da bagunça potencial de Klara e Maria: http://en.wikipedia.org/wiki/File:No._5,_1948.jpg <--- Até pensei em usar esse quadro como fundo da tirinha, mas a obra dele ainda não está em domínio público.
P.S.: Para os masoquistas de nível maior, uma das obras dele em formato de quebra-cabeças: http://www.pomegranate.com/aa558.html (dica da @Alliahverso, num twitt perdido de mil anos atrás)
P.S.2: ...e para quem quiser reproduzir as manchas no fotoxop, peguei um pincel baseado no supracitado pintor: Jackson Pollock brushes
AVISO: "site atualizado às terças e sextas, caso tenha novidades :P"
E as tiras voltaram a ser traduzidas para o inglês e aos poucos estou as postando no DeviantArt ~> http://mushisan.deviantart.com/gallery/39908894 <~ainda tá meio bagunçado, confesso. Uma tradutora amiga minha está fazendo o trabalho e, se alguém precisar de serviços de tradutora, m'avisem que passo o contato dela =)
Esse fim de semana foram ao ar:
• 48 - Luigi, poor little rich boy
• 49 - class: mammalia, order: rodentia
• 50 - condemnations
Essas tiras em português você acha aqui: Os Agostini Viajam (I)
Transcrição:
PIOR QUE A BATALHA DE DUAS MONSTRAS POR SOBRE A CIDADE
É QUANDO ELAS UNEM FORÇAS NO TERRÍVEL
MONSTRANADO!
MARIASSAURA!! KLARAZILLA!!
Mais terrível ainda é o trabalho que vocês terão para limpar a sujeira que acabaram de fazer ò_o
Oh-oh
Deixe um comentário