Mushiíces 48: Luigi, o pobre menino rico

| No Comments

Eu jurava que a frase de Luigi fosse de Calvin e Haroldo, aí me avisaram que é um provérbio iídiche:
דער מענטש טראַכט און גאָט לאַכט ("Der mentsh trakht un Got lakht")
soa como alemão ("Man plant und Gott lacht", segundo o Google) escrito com letras hebraicas, né? XD

Transcrição:

Planejamos este feriadão desde janeiro. Tem de ser perfeito!

E a Andressa confirmou que vai, dessa vez ela não me escapa :]

Luigi, prepare tua bagagem: teu pai avisou que você vai com ele numa viagem de negócios.

...ordes do teu avô!

"O homem planeja e Deus ri"


Making of:

Deixe um comentário

About this Entry

This page contains a single entry by mushi-san published on June 17, 2013 10:38 AM.

[Instagram] was the previous entry in this blog.

Mushiíces 48: Luigi, o pobre menino rico is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Pages

Powered by Movable Type 5.13-en